5 times a number is that number minus 3
The phrase a number means an arbitrary variable. Let's call it x.
5 times a number: 5x
That number means we use the same number from above which is x
That number minus 3: x - 3
The phrase is means an equation, so we set 5x equal to x - 3
5x = x - 3